Natura . Attivo . Relax
DE EN IT
E-Bike

Le nostre mountain bike elettroniche sono disponibili tutta la stagione estiva. Basta registrarsi alla reception il giorno prima.

 
Buono del 10%

Heigenhauser-SPECIAL

Prenotazione online – assicuratevi un buono del 10 %
Solo da INTERSPORT Kienpointner, direttamente presso la stazione sciistica Steinplatte, e Sport Rainer Rainer.

 

Pillerseetal

Estate

Cinque luoghi - un paradiso per le vacanze: La PillerseeTal, incastonata tra la montagna Steinplatte e la catena calcarea delle montagne Loferer e Leoganger Steinberge, è stimola davvero la voglia di vacanze. Il lago Pillersee di un verde purissimo situato nel cuore dell’omonima valle e tutti i meravigliosi percorsi escursionistici montani - la regione ideale per le vacanze per i veri intenditori! Qui trovate tutte le informazioni per le attività sportive, offerte speciali per le famiglie e preziosi consigli per il tempo libero.

Inverno

Il puro divertimento invernale nella regione più ricca di neve del Tirolo – la PillserseeTal con le località di Fieberbrunn, Hochfilzen, Waidring, St. Ulrich am PillerseeTal e St. Jakob in Haus. Perfetta per le famiglie, per i più attivi, per gli sciatori, per i freerider, fondisti e tanto altro ancora!

 
Il meglio
di noi qui in loco

Il nostro meraviglioso paesaggio tirolese non solo è una vera goduria per gli occhi, ma offre anche i migliori ingredienti per i buongustai. Lo chef del hotel e il suo fantastico team vi vizia tutti i giorni con i prodotti stagionali della regione. Vacanze in tutti i sensi!

 
AREA BENESSERE ALL’INSEGNA DEL RELAX

Rilassatevi nella nostra sauna al pino cirmolo o nella cabina termica a infrarossi con l’efficace fototerapia. Cosa c’è di più bello dopo una lunga seduta in sauna di un copioso getto d’acqua, del tubo di Kneipp o della doccia tropicale illuminata per rinfrescarsi a dovere.

COLAZIONE A BUFFET ALLA TIROLESE

Iniziate la giornata con sprint e fate il carico di energie con la nostra ricca colazione a buffet alla tirolese, che non lascia nulla a desiderare: prodotti regionali direttamente dai coltivatori locali, come il pane, le uova, il latte, le marmellate, il formaggio e le salsicce, la frutta e tanto altro ancora.



ALLETTANTE ESPERIENZA CULINARIA TIROLESE

Le nostre pietanze vi vizieranno. Oltre alla ottima cucina locale e alle autentiche specialità tirolesi nonché le ghiottonerie della regione, offriamo naturalmente anche pietanze della cucina internazionale. Cucinato con passione dallo chef del hotel.



Immersi
nella natura

Incastonato tra la montagna Steinplatte e le maestose montagne Loferer e Leoganger Steinberge, la vostra vacanza all’insegna dell’attività è direttamente a portata di porta. Da noi potete godere tutto l’anno di offerte adatte al tempo libero o per semplicemente riposare nel bel mezzo del Tirolo. Che siano i più grandi o i più piccoli, i più giovani o i più anziani, gli sportivi o i più pigri, chiunque resta incantato dalla pittoresca PillerseeTal.